Het kan eenvoudig gaan: in 2000 zong Travis, een Schotse band, een cover van Britney Spears op het Glastonbury festival. In 2006 werd de video op YouTube gezet.Juli 2008 werden de gastheer en -dame van Net@Night, een Podcast, dankzij diverse luisteraars opmerkzaam gemaakt op de speciale cover. En zo begon het balletje te rollen… Kijk zelf maar, de cover is inderdaad beter dan het origineel.